Berlin, Polska i golf
Berlin-Polska Cup 2010 – polsko-niemiecki turniej golfowy przyci?gn?? prawie 150 go?ci do Potsdamer Golf Clubu w pobli?u stolicy Niemiec. Czwarta edycja zawod?w, kt?rych celem jest integracja ?wiata biznesu, polityki i medi?w odby?a si? 28 maja.
Turniej rozegrany zosta? parami, w integracyjnej formule Texas Scramble. Najlepszy wynik, 53 punkty stableford netto, osi?gn??a para: Detlef Szablewski i J?rgen von Meer, kt?rzy wyprzedzili o punkt Marcusa Kurza i Michaela Br?ne. Trzecie miejsce zaj?li Peter Recki i W?odzimierz Abkowicz (51 pkt). Pocz?tkuj?cy golfi?ci przeszli szkolenie pod okiem trener?w z klubu Potsdamer Golf Club i rywalizowali w konkursach dla mniej do?wiadczonych graczy. Spotkanie zako?czy? bankiet w klubowej restauracji, na kt?rym mo?na by?o spr?bowa? polskich i niemieckich da?, co sta?o si? ju? tradycj? turniej?w Berlin-Polska Cup.
Miejsce rozgrywek – Potsdamer Golf Club w miejscowo?ci Tremmen w pobli?u Berlina jest jednym z pierwszych p?l golfowych zbudowanych po zjednoczeniu Niemiec na terenie dawnego NRD. Przed 1990 rokiem mie?ci?o si? tam gospodarstwo sadownicze wyspecjalizowane w hodowli jab?ek. Do dzisiaj wzd?u? niekt?rych do?k?w przeszkodami dla golfist?w s? rz?dy drzew owocowych, natomiast rol? budynk?w klubowych i technicznych pe?ni? dawne zabudowania gospodarcze.
Golf po obu stronach granicy
Tegoroczna edycja imprezy odby?a si? 28 maja, dzie? po turystycznej prezentacji wojew?dztwa zachodniopomorskiego w Berlinie. Wojew?dztwo zachodniopomorskie by?o partnerem Berlin-Polska Cup 2010.
– Prezentacja w Berlinie to jeden z wielu element?w obecno?ci wojew?dztwa zachodniopomorskiego w Niemczech. Uczestniczymy m. in. w spotkaniach gospodarczych w Rostoku, gdzie pojawiaj? si? szefowie naszych firm. Efektem tego jest m. in. fakt, ?e partnerzy niemieccy chc? z nami wsp??pracowa? przy budowie promenady, kt?ra po??czy ?winouj?cie i Heringsdorf. Moim marzeniem jest, aby wsp?lnie reklamowa? atrakcje turystyczne Pomorza na targach i wydarzeniach biznesowych na ?wiecie – w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie czy w Azji. Przecie? i po stronie niemieckiej i po polskiej s? pola golfowe – m?wi Witold Jab?o?ski, wicemarsza?ek wojew?dztwa zachodniopomorskiego.
Biznes lubi spok?j
Na turnieju jak co roku pojawili si? szefowie i mened?erowie polskich firm prowadz?cych dzia?alno?? w Niemczech oraz niemieccy przedsi?biorcy, kt?rzy zainteresowani s? polskim rynkiem. Biznes na polu golfowym reprezentowali m. in. przedstawiciele takich firm jak Rolls Royce Deutschland, DDB, Bosch Sicherheitssysteme i Allianz.
– Biznes lubi spok?j i atmosfer? zaufania, dzi?ki kt?rej powstaj? nowe kontakty. Ka?de spotkanie zaaran?owane z dala od wielkomiejskiego zgie?ku sprzyja tego typu kontaktom. Zar?wno ambasada jak i firmy konsultingowe zdaj? sobie z tego doskonale spraw? – komentuje Tomasz Kalinowski, kierownik Wydzia?u Ekonomicznego Ambasady RP w Berlinie.
Organizatorami turnieju s? firma Bermag Abkowicz Ga?kiewicz Sp.j., wydawca magazynu informacyjno-gospodarczego ?Berlin? wraz z firm? PRO-EKS Przedstawicielstwo Handlowe i Doradztwo Gospodarcze, przy wsp??pracy z Wojew?dztwem Zachodniopomorskim oraz ProBrandenburg e.V.
Patronat nad Berlin-Polska Golf Cup 2010 obj?li Przewodnicz?cy Komisji Spraw Emigracji i ??czno?ci z Polakami za Granic? Senatu RP, Andrzej Person, Ambasada Rzeczpospolitej Polskiej w Niemczech oraz marsza?ek Wojew?dztwa Zachodniopomorskiego.
